Here are four inexpensive, yet highly effective, ways to prepare your home for sale.